How BC football player Quentin Williams, an ex-NFL exec and FBI agent, brings communities and police together